Chi sono

Utente: silyoung
Nome: Silyong Sil
professionista con attività prevalente nel medio ed estremo oriente(Korea-Giappone-Cina-Singapore)

  • Contattami
  • Il mio profilo
  • Linkami

Feeds

  • Powered by Splinder

Contatore

visited *loading* times
domenica, 09 novembre 2008

Cultura Italiana in Korea.

24 Ottobre Università di Pusan : Cultura italiana in Korea…   
Da giorni attendevo  con impazienza l’evento. La Società che ho avuto il piacere di rappresentare nel cantiere navale a Ulsan ,ha donato  alla Pusan University of Foreign Studies  dei libri d’arte. L’Istituto Italiano Culturale di Seoul, organo della nostra Ambasciata in Corea, da anni promuove lo studio della lingua italiana presso l’Università di Pusan. E nel mese di Ottobre di ogni anno, alla fine del corso accademico, l’IIC bandisce un concorso tra gli studenti ,premiando i migliori. E’ ormai consuetudine che gli armatori italiani o rappresentanti di attività economiche in Corea donino dei libri alla nuova biblioteca appartenente alla facoltà di lingua italiana in occasione di questo evento. E quest’anno la società Navigazione Montanari S.p.A ha donato all’università dei libri d’arte di grande pregio e valore .
24 Ottobre 2008:L’aereo da Shanghai è atteso per le 13.35 a Pusan, arriverà il Top Manager della Società.Ho appuntamento con lui  al suo arrivo. Il viaggio in auto da Ulsan per Gimae airport(Pusan) è abbastanza piacevole.Non c’è tanto traffico sull’autostrada a quest'ora e la musica del CD, del trio Eddie Higgins al piano, mi fa compagnia.Il viaggio mi sembra più breve del previsto. L’aereo è puntuale, ma i tempi  sono lunghi per le pratiche dell’immigration ,i checks  per i provenienti dalla Cina sono severi. Eccoci ora nel traffico caotico della seconda metropoli coreana, Pusan  downtown dista 30 minuti di auto dall'aereoporto.  Anche quest’anno, il Registro Italiano Navale parteciperà attivamente alla premiazione dei   vincitori del concorso offrendo i biglietti viaggio per visitare l’Italia.Ci rechiamo  nei bellissimi e luminosi uffici del RINA al 16.mo piano di fronte alla City Hall  da dove possiamo dall’alto vedere parte della città. Il primo incontro è qui per salutare gli amici dell’ Ente. Un caffè espresso quasi centellinato per gustarlo in pieno prima di muoverci verso l'università.   Il prof. Luca  Di Vito del ICI di Seoul con i professori del corso di lingua italiana ci aspettano. I convenevoli  e le presentazioni sono di rito con scambio delle name cards come si usa qui in oriente. C’è subito grande simpatia ,e da parte nostra stima per le persone coreane che insegnano la lingua e  che naturalmente introducono la cultura italiana tra i giovani di questo straordinario paese. Nell’aula magna, gli studenti del corso sono presenti. Sopra lo stage uno striscione in coreano e in italiano indica il tema del concorso: “Italia in piazza”,vale a dire cultura e vita che si respira nelle piazze italiane e confronto  delle stesse con quelle coreane. Da anni non mettevo piede in una università. Sedendomi  tra i giovani ho provato emozioni da tempo dimenticate. L’ultima volta fu per lavoro, nel 1994 in un laboratorio universitario per eseguire delle prove su dei materiali di fibre sintetiche. Oggi il mio feeling è diverso, sono in Corea e parlo in italiano con giovanissimi studenti coreani.
La cerimonia di presentazione è breve,la premiazione dei vincitori del concorso avviene tra gli applausi e i flash delle fotocamere.(Mi accorgo purtroppo che la mia Sony ha le batterie quasi scariche).Poi  la donazione dei libri d’arte: Raffaello:dipinti della stanza delle Segnature-Musei vaticani(un volume);  Michelangelo:dipinti nella Cappella Sistina(due volumi); Provincia di Pesaro & Urbino:L’arte conquistata(un volume)che parla della spogliazione delle opere da chiese e musei nel periodo napoleonico. Quest’opera è stata sponsorizzata dalla Navigazione Montanari S.p.A. Sono libri di grande valore e sono stati accolti dagli studenti con un lungo applauso e tanti “grazie” nella nostra lingua. La “riffa”con doni da parte di altre società italiane ha premiato altri fortunati studenti.E poi… e poi le foto  con i professori e con gli studenti premiati e noi sullo stage in posa, bersagliati dalle fotocamere felici di aver partecipato ad un momento di vita italiana lontani dalle nostre case. Il “ciao”gridato dagli studenti in risposta al nostro, è stato affettuoso. Il prossimo anno ad Ottobre, mi sono ripromesso di essere presente e parte attiva nel contribuire a riempire gli scaffali della costituenda libreria italiana nell’università di Pusan.           Desideravo raccontarvi di questo.
Silyong,(da Ulsan, 24 Ottobre 2008)
4
scan-8 003 libriscan-8 002 libri
postato da: silyoung alle ore 13:01 | link | commenti (18)
categorie:

Commenti
#1    16 Novembre 2008 - 09:27
 
Pensieri delicati come petali di papavero
si inanellano ai sogni e come sogni fragili
sono adesso nella mia mente.
Forte e' la voglia di sopravvivere,forte il desiderio
di arrampicarsi su per una vetta.
Non conta il tempo di arrivare
ma solo la scoperta che durante il cammino mi sorprendera',
forse affaticata,ma pronta a rivivere
quel tempo che nel mio cuore
ha segnato ferite,quel tempo che servira' a guarire
sara' la conferma
del tempo stesso che mi sara' amico.

Ciao!
vany
Utente: Contattami Guarda il mediablog (foto, audio e video) di questo utente. Blocca questo utente romanticaperla

#2    23 Novembre 2008 - 19:14
 
ciao Silvano si il baccala' era bono.
chissa' come si mangia in Corea.
tanti saluti e a risentirci Letizia
Utente: Contattami Guarda il mediablog (foto, audio e video) di questo utente. Blocca questo utente letiziajaccheri

#3    26 Novembre 2008 - 08:03
 
Un bacio grande caro amico mio ...
Utente: Contattami Guarda il mediablog (foto, audio e video) di questo utente. Blocca questo utente passaggisegreti

#4    26 Novembre 2008 - 08:03
 
Ciao Vany,bellissimi i versi,stupendo il colore delle rose,mio fiore preferito.Grazie e ciao.
Utente: Contattami Guarda il mediablog (foto, audio e video) di questo utente. Blocca questo utente silyoung

#5    26 Novembre 2008 - 08:07
 
Ciao Letizia,voglia di baccalà che mangerò al ritorno in Italia a Dicembre. Qui, il pesce simile al baccala' una volta seccato al sole,lo mettono sopra una piastra molto calda.Il pesce si ammorbidisce e lo mangiano. Ciao
Utente: Contattami Guarda il mediablog (foto, audio e video) di questo utente. Blocca questo utente silyoung

#6    28 Novembre 2008 - 07:02
 
Bacio Silvano TVB.


:)
vany
Utente: Contattami Guarda il mediablog (foto, audio e video) di questo utente. Blocca questo utente romanticaperla

#7    29 Novembre 2008 - 08:04
 
Grazie Vany, e domani sarà una bella giornata.Ritorno a casa per le feste. Ritornerò in Korea passando per la Cina a Gennaio.Un forte abbraccio e un bacio sulla fronte,ciao.
Utente: Contattami Guarda il mediablog (foto, audio e video) di questo utente. Blocca questo utente silyoung

#8    03 Dicembre 2008 - 20:28
 
Utente: Contattami Guarda il mediablog (foto, audio e video) di questo utente. Blocca questo utente Pralina

#9    05 Dicembre 2008 - 07:19
 

Luciano Erba

Tsunami

Sgambettano i bambini davanti all’onda
ma sono troppo piccoli e leggeri
appena usciti dal paradiso terrestre.
Il mistero sta in questa totalità
non guarda in faccia nessuno
e sacrifica anche gli ultimi agnelli
resta la palma si piega e si rialza
un turista nuota, un altro galleggia senza vita.
Utente: Contattami Guarda il mediablog (foto, audio e video) di questo utente. Blocca questo utente perijulka

#10    06 Dicembre 2008 - 14:21
 
Perijulka: e la vita continua nelle paure, nei dolori e nella felicità.Ma non si deve mai dimenticare...Ciao
Utente: Contattami Guarda il mediablog (foto, audio e video) di questo utente. Blocca questo utente silyoung

#11    06 Dicembre 2008 - 14:23
 
Patrizia, la foto è uno spettacolo della natura e dell'uomo..la luna le luci e noi estasiati a guardare. Un bacio ciao.
Utente: Contattami Guarda il mediablog (foto, audio e video) di questo utente. Blocca questo utente silyoung

#12    22 Dicembre 2008 - 00:41
 
Ciao dolce Sil, a presto!
Utente: Contattami Guarda il mediablog (foto, audio e video) di questo utente. Blocca questo utente Pralina

#13    23 Dicembre 2008 - 08:53
 

Utente: Contattami Guarda il mediablog (foto, audio e video) di questo utente. Blocca questo utente romanticaperla

#14    30 Dicembre 2008 - 12:43
 

Utente: Contattami Guarda il mediablog (foto, audio e video) di questo utente. Blocca questo utente romanticaperla

#15    31 Dicembre 2008 - 15:08
 
AUGURI SILVANO!!!!!!!!
Utente: Contattami Guarda il mediablog (foto, audio e video) di questo utente. Blocca questo utente Pralina

#16    31 Dicembre 2008 - 22:31
 
un lungo abbraccio e buon 2009 con tanto affetto e amicizia
monì
Utente: Contattami Guarda il mediablog (foto, audio e video) di questo utente. Blocca questo utente monicamarghetti

#17    02 Gennaio 2009 - 00:33
 
Utente: Contattami Guarda il mediablog (foto, audio e video) di questo utente. Blocca questo utente Pralina

#18    10 Gennaio 2009 - 16:49
 
Utente: Contattami Guarda il mediablog (foto, audio e video) di questo utente. Blocca questo utente romanticaperla

Commenti